image-title

ງານແຂ່ງຂັນຊ່ວງເຮືອປະຈໍາປີ ພ.ສ 2563 ທີ່ແມ່ນໍ້າຄານ, ນະຄອນຫລວງພະບາງ ເມືອງມໍລະດົກໂລກ

ໃນວັນທ 18 ສິງຫາ 2020    ໄດ້ຈັດງານຊ່ວງເຮືອ ເພື່ອຄອບສາຍນໍ້າ ແລະສະຖານທີ່ສັກສິດ ໃນໂອກາດບຸນຫໍ່ເຂົ້າປະດັບດີນ ປະຈຳປີ ພສ 2563 ຮັບປະກັນບໍ່ໃຫ້ມີການລະບາດ ຂອງພະຍາດໂຄວິດ-19

ທຸກໆປີ ພໍຮອດມື້ແຮມ 14 ຄໍ່າເດືອນ 9 ທີ່ຊາວຫຼວງພະບາງ ເມືອງມໍລະດົກໂລກ ໄດ້ພພ້ອມກັນເຮັດບຸນໃສ່ບາດ ທັງຈັດໃຫ້ມີການຊ່ວງເຮືອປະເພນີ ເນື່ອງໃນໂອກາດບຸນຫໍ່ເຂົ້າປະດັບດີນ, ອັນເປັນປາງບຸນໜື່ງ ທີ່ໄດ້ ສືບທອດກັນມາແຕ່ດືກດຳບັນ ແລະຍັງຄົງຮັກສາໄດ້ ຮີດຄອງປະເພນີ ທີ່ເປັນເອກະລັກອັນດັ່ງເດີມ ສະເພາະປີນີ້ ຍ້ອນສະພາບການລະບາດ ຂອງພະຍາດໂຄວິດ 19 ອົງການປົກຄອງນະຄອນ ຫຼວງພະບາງ ຈື່ງຈັດໃຫ້ມີການປະກອບພິທີທາງສາສະໜາ ຕາມຮີດຄອງປະເພນີດັ່ງເດີີມ, ໄດ້ຈັດແບບກະທັດຮັດ ໂດຍອານຸຍາດໃຫ້ ເຮືອຊ່ວງເຂົ້າຮ່ວມຊ່ວງທັງໝົດ 4 ລຳ (ບ້ານຫາດຮ່ຽນ 1 ລຳ, ບ້ານຊຽງທອງ-ຄີລີ 1 ລຳ, ວັດໃໝ່ສຸວັນນະພູູມມະຣາມ 1 ລຳ ແລະ ບ້ານສັງຄະໂລກ 1 ລຳ), ໃນນັ້ນເລີ້ມຈາກ ເຮືອນາງດຳນາງດ່ອນ ອັນເປັນເຮືອຕາມຮີດຄອງປະເພນີ ຂອງຊາວຫຼວງພະບາງ ແລະ ເຮຶອອື່ນໆຈຶ່ງຄອຍຊ່ວງກັນຕາມລໍາດັບ.

The annual event, known as Souang Heua in Lao, is a festival where crowds gather along the banks of the Namkhan River to cheer on long boats filled with 15 paddlers (special year) competitively race one another.

 

This festival is and ideal time to visit Luang Prabang as it approaches its 25th Anniversary of its UNESCO World Heritage status (9/12/1995-9/12/2020).

Read More
image-title
           ກອງປະຊຸມ ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການປະເມີນຜົນກະທົບຕໍ່ມໍລະດົກໂລກ ຫຼວງພະບາງ ຂອງໂຄງການກໍ່ສ້າງເຂື່ອນໄຟຟ້າແມ່ນໍ້າຂອງ ບ້ານຫ້ວຍຢໍ້ ເມືອງຈອມເພັດ ແຂວງຫຼວງພະບາງ.
The consultation meeting about the Heritage Impact Assessment (HIA) of the Mekong Hydropower Dam Project for Luang Prabang World Heritage Site. Date: 5 August 2020
ໃນຕອນເຊົ້າ, ເວລາ: 8:30 ນາທີ ຂອງວັນທີ 05 ສິງຫາ 2020 ທີ່ຫ້ອງປະຊຸມ ຫ້ອງການມໍລະດົກໂລກ ຫຼວງພະບາງ ໄດ້ຈັດກອງປະຊຸມ ປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບກ່ຽວກັບຄໍາທັກທ້ວງຂອງສູນມໍລະດົກໂລກ ຕໍ່ກັບການປົກປັກຮັກສາມໍລະດົກໂລກ ຫຼວງພະບາງ ໂດຍສະເພາະແມ່ນ ໂຄງການກໍ່ສ້າງເຂື່ອນໄຟຟ້າແມ່ນໍ້າຂອງທີ່ບ້ານ ຫ້ວຍຢໍ້ ເມືອງຈອມເພັດ ແຂວງຫຼວງພະບາງ, ພາຍໃຕ້ການເປັນປະທານຂອງ ທ່ານ ວົງສະຫັວນ ເທບພະຈັນ ຮອງເຈົ້າແຂວງຫຼວງພະບາງ ປະທານ ຄະນະກໍາມະການລະດັບທ້ອງຖິ່ນ ເພື່ອມໍລະດົກໂລກ ມີບັນດາທ່ານຜູ້ຕາງໜ້າຈາກສູນກາງ, ເຈົ້ານະຄອນຫຼວງພະບາງ, ເຈົ້າເມືອງປາກອູ-ເມືອງຈອມເພັດ, ຫົວໜ້າ ພະແນກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງອ້ອມຂ້າງແຂວງ ພ້ອມດ້ວຍຫົວໜ້າຂະແໜງການ, ວິຊາການ ຂອງຫ້ອງການມໍລະດົກໂລກ.
1. ເພຶ່ອລາຍງານການທັກທ້ວງຂອງສູນມໍລະດົກໂລກ ຕໍ່ກັບສະພາບການປົກປັກຮັກສາ ເມືອງມໍລະດົກໂລກ ຫຼວງພະບາງ;
2. ປຶກສາຫາລື ກ່ຽວກັບການສະເໜີຂອງສູນມໍລະດົກໂລກ ຕໍ່ຜົນກະທົບຈາກການກໍ່ສ້າງເຂື່ອນໄຟຟ້າແມ່ນໍ້າຂອງ ບ້ານຫ້ວຍຢໍ້ ເມືອງຈອມເພັດ ແຂວງຫຼວງພະບາງ;
ກອງປະຊຸມໄດ້ດໍາເນີນໄປຮອດເວລາ: 11:40 ນາທີ, ກໍ່ສິ້ນສຸດລົງ.

 

 

 

Read More
Luang Prabang World Heritage Office